coals to Newcastle By Berni | April 3, 2009 coals to Newcastle doing something pointless You can’t take English wine as a gift to France, it’s like coals to Newcastle! see a real use of this phrase Posted in Word of the Day and tagged Saying of the week